【開催スケジュール】
日本 – 7月20日（火）
韓国 – 7月21日（水）
中国 – 7月22日（木）
参加無料・お申込みはこちら
https://www.rws.com/jp/about/events/connect/2021/
7/20開催のバーチャルイベント「CONNECT 2021」では、デジタルコンテンツの最新トレンドやDellやiRobotなど海外の先進企業からテクノロジー活用事例やデジタル戦略を学ぶことができます。また今日の厳しい状況の中で、ビジネスを成功に導く次世代のソリューションをご紹介します。ぜひご参加ください。
コンテンツの作成、翻訳、配信を手掛ける方に役立つイベントです。
- イベント概要
◆開催日時
2021年7月20日（火） 13:00-17:00
◆開催方法
Swapcard（オンライン配信）
◆コンテンツ
基調講演＋分科会セッション
◆詳細・申込み方法
下記詳細ページにて事前登録：
https://www.rws.com/jp/about/events/connect/2021/
※後日アーカイブ配信を予定しています。当日ライブ参加できない場合もぜひお申し込みください。
◆参加費
無料 ※事前登録が必要です
◆参加対象
企業でデジタルコンテンツの制作・翻訳・配信に携わる方
（企業・組織の経営層、情報システムおよび事業部門の責任者、DX推進部門、経営企画部門、総務部門、IT部門、R&D部門、マーケティング部門、広報部門等のご担当者様など）
◆イベントに関するお問い合わせ先
Email: japanmktg@sdl.com
開催セッション：
- 変革のとき：アジアにおけるデジタル変革戦略（日本語字幕）
- 【ゲスト講演】日本企業におけるDXを考える ～ポストコロナに向けて、今何をすべきか？～
- RWSのテクノロジーとイノベーション（日本語字幕）
- 海外の先進企業の事例に学ぶ、インテリジェントコンテンツソリューション（日本語字幕）
- お客様のアイデアの保護（日本語字幕）
- セマンティックAIによるインテリジェントコンテンツの実現（日本語字幕）
- 海外の先進企業に学ぶ、多言語ソリューションを利用したデジタルトランスフォーメーション（日本語字幕）
- 法律業界のお客様インタビュー（日本語字幕）
- ライフサイエンス業界のお客様インタビュー（日本語字幕）
※内容は変更する場合がございます。
※日本語字幕付きのセッションは、2021年4月に米国/ヨーロッパで開催されたイベント「CONNECT 2021 NASA/EMEA」で配信されたものです。
- 会社概要
RWSは、テクノロジーを駆使した翻訳サービス、コンテンツ管理サービス、知的所有権サービスを提供するリーディングプロバイダです。RWSは、ビジネスに不可欠なコンテンツを大規模に配信し、アイデアとイノベーションの保護と実現を可能にすることで、お客様が世界中の人々とつながることを支援します。
グローバルブランド上位100社のうちの90社、製薬会社上位10社、世界中の大手特許事務所20社のうち18社と仕事を行っています。
●会社名：SDLジャパン株式会社
●所在地：東京都目黒区上目黒2-1-1 中目黒GTタワー4F
●設立：1997年1月
●代表取締役：チャン・イン・リー
●事業内容：
・翻訳ソフトウェア、翻訳管理システム開発・販売・サポート
・多言語化ローカリゼーション/グローバリゼーション
●コーポレートサイト：https://www.rws.com/jp/
※2020年11月に発表された企業統合により、SDL Plc.はRWSグループの一員になりました。つきましては、ブランドロゴおよび一部の製品名に変更がございます。ただし、日本法人名「SDLジャパン株式会社」に変更はございません。